The upload a file option has stopped working for me - but only with Internet Explorer. Works with the same file in Firefox into the same library. Internet Explorer version 10.0.9200.16618 Update version 10.0.6
This has worked for some time so I suspect some update has changed something on the I.E. side.